sexta-feira, 23 de outubro de 2009

A você!







Dedico essa canção a todos os meus alunos apaixonados como eu! Amo vocês!!!


Claudinho e Bochecha - Funk

Fico assim sem você


Avião sem asa, fogueira sem brasa
Sou eu assim sem você
Futebol sem bola, Piu-Piu sem Frajola
Sou eu assim sem você
Por que é que tem que ser assim?
Se o meu desejo não tem fim
Eu te quero a todo instante
Nem mil alto-falantes
Vão poder falar por mim
Amor sem beijinho,
Bochecha sem Claudinho
Sou eu assim sem você
Circo sem palhaço, namoro sem abraço
Sou eu assim sem você

Tô louco pra te ver chegar
Tô louco pra te ter nas mãos
Deitar no teu abraço, retomar o pedaço
Que falta no meu coração

Eu não existo longe de você
E a solidão é o meu pior castigo
Eu conto as horas pra poder te ver
Mas o relógio tá de mal comigo
Eu não existo longe de você
E a solidão é o meu pior castigo
Eu conto as horas pra poder te ver
Mas o relógio tá de mal comigo, por que?...poooor que

Neném sem chupeta, Romeu sem Julieta
Sou eu assim sem você
Carro sem estrada, queijo sem goiabada
Sou eu assim sem você

Por que é que tem que ser assim?
Se o meu desejo não tem fim
Eu te quero a todo instante
Nem mil alto-falantes
Vão poder falar por mim

Eu não existo longe de você
E a solidão é o meu pior castigo
Eu conto as horas pra poder te ver
Mas o relógio tá de mal comigo
Eu não existo longe de você
E a solidão é o meu pior castigo
Eu conto as horas pra poder te ver
Mas o relógio tá de mal comigo, por que?...poooor que...

domingo, 11 de outubro de 2009

O alfabeto da língua portuguesa


Oi pessoal! Deixo pra vocês algumas informações sobre o alfabeto português, com a nova mudanaça ortográfica, foram inseridas as letras K, W, Y. O alfabeto passa a ter 26 letras, dispostas da seguinte forma: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z, como comumente víamos. Foram reintroduzidas as letras k, w e y que fizeram parte do nosso alfabeto até 1943, quando foram retiradas, conservando-se apenas em palavras estrangeiras e em algumas abreviaturas. Essas letras viviam na língua como as pessoas moram no exterior como imigrantes ilegais. Então, quer dizer que elas podem circular livremente como “letras-nativas”? Não. Aceitamo-nas porque era inevitável não fazê-lo, pois permaneceram no nosso alfabeto e no ensino, mesmo quando não eram oficializadas. Assim, há certas restrições no uso dessas letrinhas que se infiltraram em nosso idioma, mas que agora damos as boas vindas sem preconceitos.



Veja as situações em que k, w e y são usadas: 1. Em siglas, símbolos ou palavras adotadas como unidades de medida internacional: Na (Sódio), W (oeste), kW (kilowatt), kg (kilograma), km (quilômetro), etc; 2. Em nomes próprios de lugar (topônimos) originários de outra língua e derivados: Kuwait, kuwaitiano, Malawi, malawiano, etc. 3. Em nomes próprios de pessoas (antropônimos) originários de outra língua e derivados: Kant, Byron, Taylor, byroniano, etc. 4. Em palavras estrangeiras e seus derivados: playground, show, windsurf, flash, stand by, shopping, pizza, etc. Então, como vimos acima, essas letras não estão liberadas para formação de novas palavras, então, antes de começarmos a trocar o “i” pelo “y” ou o “u” pelo “w”, lembremo-nos dessas conformidades que devem ser seguidas.

Idiotice é fundamental para a felicidade – Arnaldo Jabor



Gente chata essa que quer ser séria, profunda e visceral sempre. Putz! A vida já é um caos, por que fazermos dela, ainda por cima, um tratado? Deixe a seriedade para as horas em que ela é inevitável: mortes, separações, dores e afins.No dia-a-dia, pelo amor de Deus, seja idiota! Ria dos próprios defeitos. E de quem acha defeitos em você. Ignore o que o boçal do seu chefe disse. Pense assim: quem tem que carregar aquela cara feia, todos os dias, inseparavelmente, é ele. Pobre dele.Milhares de casamentos acabaram-se não pela falta de amor, dinheiro, sexo, sincronia, mas pela ausência de idiotice. Trate seu amor como seu melhor amigo, e pronto.Quem disse que é bom dividirmos a vida com alguém que tem conselho pra tudo,soluções sensatas, mas não consegue rir quando tropeça?Alguém que sabe resolver uma crise familiar, mas não tem a menor idéia de como preencher as horas livres de um fim de semana? Quanto tempo faz que você não vai ao cinema?É bem comum gente que fica perdida quando se acabam os problemas. E daí,o que elas farão se já não têm por que se desesperar?Desaprenderam a brincar. Eu não quero alguém assim comigo. Você quer? Espero que não.Tudo que é mais difícil é mais gostoso, mas... a realidade já é dura; piora se for densa.Dura, densa, e bem ruim.Brincar é legal. Entendeu?Esqueça o que te falaram sobre ser adulto, tudo aquilo de não brincar com comida, não falar besteira, não ser imaturo, não chorar, não andar descalço,não tomar chuva.Pule corda!Adultos podem (e devem) contar piadas, passear no parque, rir alto e lamber a tampa do iogurte.Ser adulto não é perder os prazeres da vida - e esse é o único "não" realmente aceitável.Teste a teoria. Uma semaninha, para começar.Veja e sinta as coisas como se elas fossem o que realmente são:passageiras. Acorde de manhã e decida entre duas coisas: ficar de mau humor e transmitir isso adiante ou sorrir...Bom mesmo é ter problema na cabeça, sorriso na boca e paz no coração!Aliás, entregue os problemas nas mãos de Deus e que tal um cafezinho gostoso agora?A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso cante, chore,dance e viva intensamente antes que a cortina se feche!


Depois de ler o texto, responda as seguintes perguntas:



a) Você concorda com o autor quando ele fala que devemos deixar a seriedade para momentos específicos da nossa vida? Justifique:

b) Você concorda quando ele fala que brincar é legal? Você ainda brinca? De quê?

c) Você concorda que devemos viver a vida intensamente? E você vive assim?

d) O que devemos fazer para sermos felizes durante nossa vida?

e) Você acha que “ idiotice é fundamental para a felicidade? “

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

El "usted" y el "vos" (voseo)



En algunas variantes del español americano se emplea la forma vos para el pronombre de segunda persona singular en lugar del tú estándar; normalmente esta variación está acompañada de una conjugación particular.

En el español de la península el vos fue, en un principio, tratamiento solo propio de nobles o como forma de respeto similar al actual usted (> vuestra merced). La irrupción de la forma vuestra merced, progresivamente contraída a usted, comienza a reestructurar el uso de los pronombres en España, de forma que vos comenzaba a usarse como fórmula de trato entre iguales y entraba en competencia con tú. Con el paso del tiempo el uso culto de España rechazó vos dejando usted como forma de respeto y tú para el uso familiar o entre iguales. La colonización de América a finales del siglo XVI se produce en el momento en que vos todavía se usaba para el trato entre iguales y con este valor se implantó en varias zonas como forma popular de tratamiento para la segunda persona del singular, pero perdió sus connotaciones de prestigio. En España solo sobrevive actualmente en una de las formas de la segunda persona del plural, vosotros. Los núcleos urbanos cultos de América que quedaron más expuestos a la influencia del español europeo siguieron la reestructuración de los pronombres de la península y rechazan el vos en favor del tuteo (casi todo México, las Antillas y Perú), mientras que en el resto el voseo ha sobrevivido, con distinta consideración, hasta la actualidad.

El voseo se presenta marcadamente en Argentina, Bolivia (este), Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Paraguay y Uruguay. Aparece, de maneras ligeramente distintas en Venezuela (noroeste), Colombia (occidente), Chile (centro) y Ecuador (norte). Menos frecuentemente y limitado a un ámbito familiar, el “vos” se puede encontrar en México (Chiapas), Colombia (costa pacífica), Ecuador (sierra), Chile (norte y sur)y en zonas más reducidas del interior de México (Tabasco), Panamá (Península de Azuero), Colombia (centro), Ecuador (sur) y Belice (sur). En el Perú, Puerto Rico y República Dominicana está extinto su uso.

Sólo en el ámbito del español rioplatense, español camba y centroamericano se emplea regularmente como forma prestigiosa; en otras regiones existe cierta diglosia entre ambas conjugaciones. En Argentina y Uruguay el “vos” ha incluso desplazado casi por completo al tú de las fuentes escritas. No obstante hay escritores rioplatenses que aún mantienen la forma clásica "tú" para sus obras de ficción, como Daniel Herrendorf (escritor franco-argentino, cf. sus obras "Evita, la Loca de la Casa" o "Memorias de Antínoo" o Mario Benedetti (poeta uruguayo). En Costa Rica el tuteo es evitado por completo en la conversación porque se considera pedantesco y está sancionado socialmente.

USOS DEL VOS

Voseo pronominal [editar]El voseo pronominal es el uso del pronombre "vos" como sujeto ("vos comés"), vocativo ("¡Vos, ayudame!"), como complemento con preposición ("Te vi a vos"), y como término comparativo ("Es alto como vos"). En los casos de complementos sin preposición y los pronombres átonos se utiliza "te" y "tu" ("Te está mirando a vos", "¿Viste como quedó tu auto?"), y en el caso del posesivo, se utiliza "tuyo" ("Vos dijiste que era tuyo.")


Voseo verbal [editar]Se llama voseo verbal a la variación en las desinencias verbales de la segunda persona del plural para referirse a la segunda persona del singular. Existen distintos cambios en la desinencia verbal según razones geográficas y culturales.

Distribución geográfica [editar]Actualmente, el voseo se ha perdido en gran parte del mundo hispano, pero predomina en América Central, con excepción de Panamá, donde es parcial; y en Sudamérica, en Argentina, Uruguay y Paraguay. Convive con el "tú" en el centro de Chile, en los departamentos de Valle del Cauca, Cauca, Antioquia, Caldas, Risaralda y Quindío de Colombia, occidente de Venezuela, sur de México (específicamente en el estado de Chiapas), nororiente de Bolivia, sierra norte y centro de Ecuador y centro de Panamá. En España, Guinea Ecuatorial, República Dominicana, Puerto Rico y Perú, el uso de vos ha desaparecido por completo en el habla. En Cuba está en vías de desaparición su uso, sólo se percibe en la zona oriental.
Cabe señalar que en el interior de Colombia, la competencia no es realmente entre "vos" y "tú", sino entre "vos" y "usted" (véase ustedeo). Se estima que el número de personas que usan "vos" en lugar o además de "tú" es de un 30% del total de hispanohablantes.

segunda-feira, 31 de agosto de 2009

La familia - el árbol genealógico



¿Te has fijado en la forma de los árboles? En un árbol frondoso, de un solo tronco se desprenden muchas ramas de las que, a su vez, salen más ramas. Pues así como un árbol crece cada día y en cada temporada obtiene nuevas ramas y hojas y frutos, así tu familia ha crecido a lo largo del tiempo. Cada vez que tus papás o tus tíos o algún otro pariente tiene hijos, se ramifica el árbol de tu familia y se hace más grande y más grande y más grande...

Usando esta comparación entre los árboles y las familias se inventaron los árboles genealógicos, que son la historia del crecimiento de las familias representadas a través de un dibujo con forma de árbol.

HAGAN LA TAREA PROPUESTA

¿Conoces las palabras más importantes para indicar a los miembros de la familia?
Mira la foto de la familia. ¿Sabes a qué persona se refieren las preguntas?
Para controlar si has entendido bien las palabras, pon el ratón en las palabras azules.



Mi família - mi árbol genealógico

¿Qué sabes de la familia de David?
¿Quién es su madre?
¿Quién es su padre?
¿Quiénes son sus padres?
¿Quién es su hermana?
¿Quién es su abuelo?
¿Quién es su abuela?
¿Quiénes son sus abuelos?


¿Qué sabes de la familia de Manuel?
¿Quién es su nieto?
¿Quién es su nieta?
¿Quiénes son sus nietos?


¿Qué sabes de la familia de Ana?
¿Quién es su hijo?
¿Quién es su hija?
¿Quiénes son sus hijos?
¿Quién es su marido?

¿Qué sabes de la familia de Luis?
¿Quién es su mujer?

CLIQUEEN EN EL ENLACE ABAJO Y HAGAN EL CRUCIGRAMA!

http://www.ver-taal.com/crucigrama_familia.htm

Pretérito perfecto

Hola corazones!!

Les dejo unas orientaciones sobre qué es el pretérito perfecto de indicativo en español. Es un tiempo que habla del pasado reciente conjugado con el tiempo. O sea, las acciones que han sido hechas y están acabadas pero que el tiempo todavía no ha terminado. De otro modo, el pretérito perfecto expresa acciones realizadas en el pasado y que perduran en el presente. Al igual que todos los tiempos compuestos se forma con el verbo auxiliar HABER y el participio del verbo conjugado.

Utilización del pretérito perfecto

El pretérito perfecto se utiliza para expresar acciones ocurridas en el pasado y que aún perduran en el presente. Por eso se utiliza en oraciones que tengan expresiones como: esta tarde, esta noche, esta semana, este año, hoy, hasta ahora, etc.
Este verano ha llovido mucho.

Se utiliza con acciones en las que no nos interesa informar cuando éstas ocurrieron.
Carlitos ha estado en Méjico varias veces.

Es muy frecuente su utilización con los adverbios 'aún' y 'todavía'.
Jorgito, ¿no has hecho la comida todavía?


Es utilizado como algunos marcadores como: todavía, esta semana (mes, año, verano, día), ya, siempre, nunca, jamás.

AHORA, PARA FIJAR MEJOR LA ORIENTACIÓN, HAGAMOS UNOS EJERCICOS.

- Contesta afirmativa o negativamente las siguientes preguntas:

1.- ¿Te han gustado las canciones que has escuchado?

________________________________________________________


2.- ¿Os ha gustado la película?

________________________________________________________


3.- ¿Les han gustado los vestidos nuevos?

________________________________________________________


4.- ¿Le han gustado las comidas que ha probado?

________________________________________________________


5.- ¿Os han gustado los regalos?

________________________________________________________


6.- ¿Te han gustado los coches que has visto en la tienda?

________________________________________________________


7.- ¿Le ha gustado la ciudad a tu amigo?

________________________________________________________



- Completa las frases siguientes. Cambia el verbo que está en infinitivo en Pretérito Perfecto:

1. Esta semana (IR,yo) ----------------------------- tres veces a la piscina.

2. Hoy (VER,nosotros) ----------------------------- una película de Almodóvar.

3. Para ella la música (SER) ----------------------- muy importante, toda su vida la (DEDICAR) ------------------------- a preparar los conciertos.

4. Este año no (LLOVER) ------------------- mucho.

5. Esta mañana (ESTAR, ellos) ----------------------------- muy tranquilos.

6. Nunca (OÍR, yo) -------------------------------- algo semejante.

7. Nunca (DECIR, vosotros) --------------------------- nada en contra de su opinión.

8. ¿Dónde (TRABAJAR, tú) ----------------------------- antes de venir aquí?

9. ¿ (ESCRIBIR, tú) ----------------------------- la carta para tus padres?

10. ¿cuánto años (JUGAR, ustedes) ------------------------ al tenis?


Completa y responde a las preguntas utilizando el pretérito perfecto :

1. ¿ Alguna vez (VIAJAR, usted) a México?

Pregunta: -

Respuesta: -

2. ¿En tu vida (HACER,tú) alguna tontería que no quieres recordadr?

-

-

3. ¿Sabes si María (VOLVER) ya de vacaciones?

-

-

4. ¿(VER,ustedes) el monte Fuji, de Japón?

-

-

5. ¿Por qué (PONERSE, vosotros) estos trajes tan horribles?

-

Respuesta: Porque (DISFRAZARSE,nosotros) ---------------------------- de malos.

quarta-feira, 26 de agosto de 2009

Tú o Usted




¿ Cómo tratar a otra persona ? ¿ Cuándo hacerlo ?

Cuando nos presentan a una persona, o charlamos con otras personas, surge el "inconveniente" de como tratar a la misma. Diremos que siempre, y por defecto, el tratamiento debe ser de usted.

No se puede utilizar el tú de forma directa, aunque siempre utilicemos alguna excusa para justificar este tratamiento (es más joven que nosotros, es un empleado de un establecimiento, etc.). No es un comportamiento educado tutear "de forma directa" a una persona que no conocemos.

La mejor fórmula es utilizar siempre la fórmula de "usted" hasta que el propio interesado nos indique lo contrario. Y sino lo hace, debemos seguir utilizando el usted siempre.

Hay que diferenciar a los jóvenes de las personas mayores. Entre los jóvenes está más admitido el tuteo, pero debemos esperar a que nos lo digan. Entre los mayores será fácil que no digan nada acerca del tuteo y prefieran que se les trate de usted.

Tutear no significa ser más moderno o ser más abierto, sino una considerable falta de educación e incluso de respeto, por otra persona.

En este tipo de tratamiento no hay sexos, es decir, se debe tratar de usted lo mismo a una mujer que a un hombre. Ahora bien, si en otras ocasiones ya hemos obtenido "el beneplácito" de esa persona para poderla tutear, entonces podremos aplicar este tratamiento.

Por lo tanto, como hemos explicado anteriormente, evite el tuteo tanto en sus relaciones laborales como sociales, si no se le indica lo contrario. Tampoco aproveche la fórmula que nosotros hemos llamado "transitiva"; como mi amigo, familiar o conocido trata a tal persona de tu yo también por ser su amigo, familiar o conocido. NO. Debe esperar a que esa persona le proponga el tuteo.

Existen algunas ocasiones, en que se asimila el tuteo sin una proposición previa cuando nos presentan a una persona de nuestra misma edad y similar categoría. Una presentación entre amigos, compañeros de trabajo, etc. Pero recordamos, que los más prudente es, siempre, empezar por el tratamiento de usted.


Sabes la diferencia que existe entre "tu" y "usted"?.

Un pequeño ejemplo ilustrara muy bien esta diferencia.

El director general de un banco, se preocupaba por un joven director "estrella" que después de un periodo de trabajo junto a el, sin parar nunca ni para almorzar, empieza a ausentarse al mediodía.
Entonces el director general llama al detective privado del banco y le dice:
"Siga a Martínez una semana entera, no vaya a ser que ande en algo malo o sucio".
El detective cumple con su cometido, vuelve e informa.

"Martínez sale normalmente al mediodía coge su coche, va a su casa a almorzar, luego le hace el amor a su mujer, se fuma uno de sus excelentes habanos y vuelve a trabajar".

Responde el director:
"¡Ah, bueno, menos mal, no hay nada malo en todo eso!

Luego el detective pregunta: ¿Puedo tutearlo, señor?
Sorprendido el director responde: "Si, como no".
Y el detective dice:
"Te repito: Martínez sale normalmente al mediodía, coge tu coche, va a tu casa a almorzar, luego le hace el amor a tu mujer, se fuma uno de tus excelentes habanos y vuelve a trabajar".

Hagan 2 ejercicios abajo, clequeen en los links.

use TÚ o USTED:
http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/pasatiempos2/inicial/gramatical/09071999_01.htm

http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/Cam1Uni1/2.htm

sábado, 22 de agosto de 2009

Un. 2 - Nacionalidades en español - Gentilicios

Los adjetivos en español va con el sustantivo, o sea, son variables, masculino o femenino, singular o plural.

Para los que estudian español les dejo los gentilicios de los países hispanohablantes:

el gentilicio la región el país la nacionalidad la capital
europeos Europa España español Madrid
norteamericanos América del Norte
Norteamérica México mexicano México
suramericanos
sudamericanos Suramérica
Sudamérica
América del Sur Argentina argentino Buenos Aires
Bolivia boliviano La Paz / Sucre
Chile chileno Santiago
Colombia colombiano Bogotá
Ecuador ecuatoriano Quito
Paraguay paraguayo Asunción
Perú peruano Lima
Uruguay uruguayo Montevideo
Venezuela venezolano Caracas
centroamericanos Centroamérica
América Central Costa Rica costarricense San José
El Salvador salvadoreño San Salvador
Guatemala guatemalteco Guatemala
Honduras hondureño Tegucigalpa
Nicaragua nicaragüense Managua
Panamá panameño Panamá
caribeños El Caribe Cuba cubano La Habana
Puerto Rico puertorriqueño San Juan
República Dominicana dominicano Sto. Domingo
africanos África Occidental Guinea Ecuatorial
ecuatoguineano

Abajo un lisa de gentilicios en español para los más curiosos.

http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/ortogra/gentili.htm

Un. 1 - El alfabeto español

El alfabeto español tiene 29 letras, que son todas femeninas. Acuérdate que en español hay bastante correspondencia entre los fonemas y las letras.

Letras Nombre Ejemplo
A a adelante
B be bodega
C ce cabeza
Ch che muchacho
D de dama
E e elegante
F efe fenómeno
G ge gigante
H hache hambre
I i inclinación
J jota jamón
K Ka kilómetro
L ele latino
Ll elle lluvia
M eme madre
N ene naranja
Ñ eñe niño
O o oliva
P pe padre
Q cu queso
R ere o erre recorrido
S ese sensación
T te toro
U u universidad
V uve verdad
W uve doble wisky
X equis examen
Y i griega o ye yerba
Z zeta zapato

Ch y Ll son dígrafos, pero por el hecho de que cada uno de ellos representa un solo fonema son considerados letras del abecedario español desde 1803.

No es verdad que la ch, la ll y la ñ fueron eliminadas del alfabeto español para adoptar el alfabeto internacional. Lo que la RAE (Real Academia Española) decidió en el X Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española es que, en los diccionarios, las palabras que empiezan con ch y con ll se ordenarán dentro de la c y de la l, respectivamente, para cumplir con estándares internacionales.

Caso quieras ESCUCHAR la pronunciación de las letras, cliquea en el enlace abajo:
http://www.youtube.com/watch?v=64nwylxZbwI&feature=related

http://www.alphabetpage.com/spanish/alphabet_for_spanish_speakers/

La C y la Z
http://www.youtube.com/watch?v=E9pO5SAQctQ&feature=related

quarta-feira, 22 de julho de 2009

Esperança - Diante do Trono - Composição: Ana Paula Valadão


Como é a vida, né verdade? Esses dias me peguei recordando de alguns fatos que sucederam em minha vida, alguns muitos lindos e outros nem tanto!!! rsrsrs...Na minha infância, até meus sete anos eu era filha única. Sempre ia pra casa de meus tios e tias. Bricaba bastante com meus primos e primas. Tenho uma tia (Marileuza - Leuza) que tem quatro filhos, e outra (Marluce - Luce) que tem três filhos. Então, sempre passava as férias ou fins de semana em uma dessas duas casas. Mas, o mais engraçado é que eu tinha um primo muito querido, eu o amava e o admirava muito, sabe aquele primo que é lindo por fora e por dentro. Um carinha super gente fina, sorridente pra chuchu, ele se chamava Jorge Aurélio, ou melhor Gito. Gito era uma pessoa muito querida entre todos da família. A nossa história começa com a data de nossos nascimentos. Eu nasci dia vinte e nove de dezembro e ele, trinta e um de dezembro, ambos do mesmo ano... nãooooo vou contar o ano aqui, públicamente, né??!!!....kkkkkk!!!


Houve uma época que Gi ou Gito morou conosco, nessa época meu irmão do meio já havia nascido e ele se chama João Carlo ou Negão....rsrsrs....não que ele seja negro, mas é uma forma que nós brasileiros temos de chamarmos carinhosamente um familiar.


O tempo foi passando e nós todos fomos crescendo, então, em uma época de sua vida, Gi teve um acidente e ficou paraplégico....nossaaaaa....foi a coisa mais horrível que poderia acontecer com ele....o garoto dançava, pulava, festejava a vida intensamente....Lembro que ele ficou durante muito tempo internado no Hospital Sarah Kubitschek em tratamento, não adiantou muito e, ele ficou em uma cadeira de rodas...poxa....ele só tinha uns 19 anos....eu também tinha essa idade...foi um desastre....pensa em como a família ficou abalada....que droga.....o mais espetaquento da família numa cadeira de rodas!!!! O mais interessante disso tudo é que ele nunca deixou de perder a esperança, a vida, a juventude, continuou sorrindo, alegre, feliz, que linda mensagem ele nos transmitia!!!


A família sempre esteve em oração pela saúde e vida de Gi e ele um dia começou a visitar um igreja evangélica, lembro-me que foi a primeira igreja que eu ia quando pequena. Era a Igreja Batista, lá em Sobradinho (DF). Recordo-me que eu tinha uns 3 ou 4 anos quando ia a Escola Bíblica Dominical, como eu gostava, cantava e ouvia atentamente as historinhas bíblicas!!!


Gi começou a ir a essa Igreja, lembre-me como hoje que o Pastor daquela congregação o visitava sempre que podia para dar-lhe uma palavra de conforto. Foi quando Gi começou a ouvir um grupo muito conhecido atualmente que se chama Diante do Trono. Naquele época eu nem conhecia esse grupo e Gi já cantava todas as suas canções...como ele as cantava...com tanto entusiasmo, naquele cadeira que não era pra ele.


Um hino que eu percebi que o marcou muito foi "Esperança". Realmente, somente tendo esperança em que tudo vai dar certo é que temos ânimo pra continuar nesse mundão punk!!


Sabe, nesse últimos dias tenho me lembrado do Gi e dessa canção, sempre quando estou desanimada, triste, desencorajada, ouço essa canção, mas não pra me lembrar do Gi, e sim pra ter força e prosseguir a caminhada que, diga-se de passagem, é árdua!!!...rsrsrs


Finalizando a história do Gi, que é filho da minha tia Leuza, ele um dia voltando do culto, foi assaltado e morto. Que covardia, matar uma pessoa em uma cadeira de rodas que não tinha como se proteger!!


Ajudei a cuidar do enterro e fiquei horas sem reagir, somente pensava em ajudar a minha família, não conseguia chorar. Na noite anterior ao enterro, preparei um material pra ser distribuido no enterro, coloquei alguns hinos da Harpa Cristão e claro, "Esperança". Foi lindo o enterro dele, cantamos, oramos e nos confortamos porque sabemos que um dia hemos de nos encontrar na Glória. É isso que nos consola.


Então, deixo pra aqueles que se sentem fracos e desanimados, independente de qualquer religião, esse hino muito bonito! Beijos pra todos!!! Força na perucaaaaaaaaaa!!!






Quando estou só



E o choro parece querer chegar



E um sentimento de temor



Como será o amanhã que eu não vejo



E quer me assustar?



Oh, meu Deus!



Ajuda-me a confiar



Quando os sonhos se frustram



Ou parecem não se realizar



Quando as forças se acabamTudo o que eu sei é



Te adorar



Quando as feridas



Do meu coração não querem sarar



E me atrapalham a visão



Tuas promessas são tão grandes



E as lutas querem me esmagar



Oh, meu Deus!



Ajuda-me a avançar



Quando os sonhos se frustram



Ou parecem não se realizar



Quando as forças se acabam



Tudo o que eu sei é



Te adorar



Tua presença me aquieta a alma



E me faz ninar



Como um bebê que não precisa se preocupar



A minha vida escondida em tuas mãos está



Oh, meu Deus!



Em Ti eu posso descansar



A esperança renasce



E a certeza de que perto estás



Tua paz me invade



Pois tudo o que sei é



Te adorar



É Te adorar

segunda-feira, 20 de julho de 2009

Certezas - Feliz dia do Amigo!!!! - 20 de julho


Não quero alguém que morra de amor por mim... Só preciso de alguém que viva por mim, que queira estar junto de mim, me abraçando. Não exijo que esse alguém me ame como eu o amo, quero apenas que me ame, não me importando com que intensidade. Não tenho a pretensão de que todas as pessoas que gosto, gostem de mim...

Nem que eu faça a falta que elas me fazem, o importante pra mim é saber que eu, em algum momento, fui insubstituível... E que esse momento será inesquecível...

Só quero que meu sentimento seja valorizado. Quero sempre poder ter um sorriso estampando em meu rosto, mesmo quando a situação não for muito alegre... E que esse meu sorriso consiga transmitir paz para os que estiverem ao meu redor.

Quero poder fechar meus olhos e imaginar alguém... e poder ter a absoluta certeza de que esse alguém também pensa em mim quando fecha os olhos, que faço falta quando não estou por perto. Queria ter a certeza de que apesar de minhas renúncias e loucuras, alguém me valoriza pelo que sou não pelo que tenho...

Que me veja como um ser humano completo, que abusa demais dos bons sentimentos que a vida lhe proporciona, que dê valor ao que realmente importa que é meu sentimento... e não brinque com ele.

E que esse alguém me peça para que eu nunca mude, para que eu nunca cresça, para que eu seja sempre eu mesmo. Não quero brigar com o mundo, mas se um dia isso acontecer, quero ter forças suficientes para mostrar a ele que o amor existe...

Que ele é superior ao ódio e ao rancor, e que não existe vitória sem humildade e paz. Quero poder acreditar que mesmo se hoje eu fracassar, amanhã será outro dia, e se eu não desistir dos meus sonhos e propósitos, talvez obtenha êxito e serei plenamente feliz.

Que eu nunca deixe minha esperança ser abalada por palavras pessimistas... Que a esperança nunca me pareça um NÃO que a gente teima em maquiá-lo de verde e entendê-lo como SIM.

Quero poder ter a liberdade de dizer o que sinto a uma pessoa, de poder dizer a alguém o quanto ele é especial e importante pra mim, sem ter de me preocupar com terceiros... Sem correr o risco de ferir uma ou mais pessoas com esse sentimento.

Quero, um dia, poder dizer às pessoas que nada foi em vão... Que o amor existe, que vale a pena se doar às amizades, às pessoas, que a vida é bela sim, e que eu sempre dei o melhor de mim... e que valeu a pena.

Mário Quintana – Escritor Brasileiro

Responda usando orações completas:

1. Segundo Mário Quintana, a pessoa do texto parece ser uma pessoa altruísta? Justifique.

2. Você se considera uma pessoa altruísta? Por quê?

3. “O autor expressa a seguinte frase: “Quero poder acreditar que mesmo se hoje eu fracassar, amanhã será outro dia”. Você concorda com isso? Por quê?

4. Você costuma a dizer às pessoas que são suas amigas o quanto são especiais? Justifique:

5. Você se doa às suas amizades? Justifique como:

segunda-feira, 13 de julho de 2009

Expressões de cortesia

Oi gente!!! Para quem está aprendendo a língua portuguesa do Brasil, vamos ver agora como utilizamos as EXPRESSÕES DE CORTESIA!!! Não deixem de fazer os exercícios!!! bjokas pra todos!




Agradecimentos
Agradecido(a)!
De nada!
(Muito) obrigado(a)!
Não tem de quê!
Não se preocupe!
Não seja por isso!

Cumprimentos (Parabéns)
(Meus) parabéns!
(Muitas) felicidades!
Feliz aniversário!

Cumprimentos (Pêsames)
Meus pêsames.
Meus sentimentos.
Sinto muito.
Lamento muito.

Saudações (Chegada)
Bom-dia!
Boa-tarde!
Boa-noite!
Como vai?
Tudo bem?
Tudo bom?
Como você está?
Oi!
Olá!

Saudações (Saída)
Até a vista!
Até amanhã!
Até mais vê!
Até já!
Até logo!
Até mais tarde!
Tchau!
Adeus!

Solicitações
Com licença!
Por favor!
Por fineza!
Por gentileza!
Por obséquio!
- Desculpe!
- Despulpado(a)!

Votos
Boa sorte!
Boa viagem!
Boas férias!
Boas-festas!
Bom fim de semana!
Feliz Ano Novo!
Feliz Natal!
Feliz Páscoa!
Tomara!

Exercício:
Faça a associação adequada, as respostas podem se repetir:

O que se diz quando se...

a) ... encontra um amigo.
b) ... conhece alguém.

c) ... despede de alguém.
d) ... agradece.
e) ... chega atrasado.
f) ... cumprimenta alguém pelo seu aniversário.
g) ... responde a um agradecimento.
h) ... saúda pela manhã.
i) ... despede no fim de semana.
j) ... faz um pedido qualquer.




( ) Até logo!

( ) Desculpe!

( ) Adeus!

( ) Bom fim de semana!

( ) Muito prazer!

( ) Por favor!

( ) Meus parabéns!

( ) Como vai?

( ) (Muito) obrigado(a)!

( ) Oi, tudo bem?

( ) Não tem de quê!

( ) Bom-dia!

( ) De nada!

( ) Olá! ou Oi!

domingo, 12 de julho de 2009

Futuro de Indicativo - Dos gardenias - Buena Vista Social Club

Hola guapos!! Se les escribo para que desfruten de esta hermosa canción del grupo cubano Buena Vista Social Club, cantada por Ibrahim Ferrer. Recuerden que también se trabaja el Futuro de Indicativo, observen los verbos que están en este tiempo. Además, desfruten de la pasión expresada en música!!! A los que quieran ver el video, se les dejo el link!!



Dos gardenias para ti


con ellas quiero decir


te quiero, te adoro, mi vida.


Ponles toda tu atención


porque son tu corazón y el mío.


Dos gardenias para ti


que tendrán todo el calor de un beso


de esos que te di


y que jamás encontrarás


en el calor de otro querer.


A tu lado vivirán y te hablarán


como cuando estás conmigo


y hasta creerás


que te dirán te quiero.


Pero si un atardecer


las gardenias de mi amor se mueren


es porque han adivinado


que tu amor me ha traicionado


porque existe otro querer.

A esperança é a última que morre, por isso sejam otimistas!!!




Sabe, às vezes fico pensando no porquê de as pessoas se ocuparem em ser tão pessimistas, tristes, negativas. Acho que seria muito mais fácil, leve, suave, doce, se deixássemos que o otimismo invadisse nossos momentos de aflição. Aprendi que esse otimismo - também chamdo de FÉ por mim - vem de céu, vem do alto, vem de Cristo, e Ele ainda nos faz uma proposta, caso você não tenha fé, que a peça a Ele, que Ele assim daré a você. 

É tão bom saber disso, acho que me incentiva, anima, impulsiona....por que não ter ânimo, alegria, otimismo, fé? Sempre ouço as pessoas dizerem que o povo brasileiro é um povo naturalmente otimista, mas será mesmo verdade?? Poxa, acabei de voltar da Costa Rica, e lá tive uma experiência extraordinária, consegui transmitir para meus alunos "ticos", cubanos e peruanos, que sim, é possível ser otimista em momentos de aflições. Minha própria experiência de morar lá é uma prova disso.

Imaginem que eu estava em um país que não tem nada a ver com o Brasil, que fala espanhol, que vê o mundo de uma óptica diferente da nossa, que acha tudo que fazemos exagerado. Estive por 2 anos e meio vivendo sozinha, claro que tive a oportunidade de vir pra Brasília por umas 3 vezes. Porém, o mais triste era estar sem minha família, sem o aconchego do meu lar, sem o aconchego do meu Brasil, da minha gente. Contudo, independentemente de qualquer situação contrária a minha alegria, vida, força, fé; eu ainda consegui transmitir àquelas pessoas que o importante é continuar acreditando que tudo vai dar certo, que um dia iria regressar ao meu regaço.

E esse dia chegou, há apenas quase 2 meses estou de volta e muito feliz por haver conseguido vencer meus medos, barreiras, palavras negativas, racismo, xenofobia. Aleluia! Então pessoal, nunca desistam de nada daquilo que vocês sonharam um dia. Invistam nisso, invistam em vocês. Como eu costumava dizer pra eles e digo pra vocês - uma frase super conhecida na comédia brasileira - FORÇA NA PERUCA, tenham fé, não desistam jamais!!!!!! Venci o bom combate!!!! Vou deixar-lhes um texto super legal que passei pros meus alunos "ticos", espero que gostem!!!! Escolham entre ser otimista ou pessimista, em ter esperança ou desesperança!!



A esperança e a desesperança


Há dias em nossas vidas que temos a impressão de que chegamos ao fim do caminho. Olhamos para frente e não vemos nenhuma saída. Não há uma luz no fim do túnel e não há também nem uma possibilidade de voltar. Parece que todos os nossos projetos, objetivos foram levados para bem distante. Estamos sem condições de torná-los realidade, de alcançá-los. Parece mesmo que o outono da nossa existência fez com que secasse as nossas esperanças, e o vento forte do inverno veio para varrer das nossas mãos todos os nossos sonhos acalentados. A morte vem e arrebata os afetos de nossa alma, deixando-nos o coração dilacerado. Sentimo-nos perdidos, não sabemos que rumo tomar. Ficamos atônitos, sem nem uma ação ou reação. Sentimo-nos como árvore ressecada, sem folhas, sem brilho, sem vontade de viver. É a desesperança.

De repente, como acontece com a natureza, a primavera vem e muda toda a paisagem. As árvores secas enchem-se de frutos verdes e logo estão cobertas de folhas e flores. O tom acinzentado cede lugar às cores vivas e tonalidades mil. É a esperança. Os entes queridos que nos antecederam na viagem de retorno à pátria espiritual, um dia estarão novamente juntos aos nossos corações saudosos, num abraço de carinho e afeição. Tudo na natureza volta a sorrir. A relva verde fica bordada de flores, de variadas matizes. As borboletas bailam no ar. Os pássaros nos brindam com suas sinfonias harmoniosas. Tudo é vida.

Assim ,quando a chama da esperança renascende em nosso íntimo, os nossos sonhos, desfeitos, são substituídos por outros anseios, outros desejos. Nossos objetivos se modificam, e o entusiasmo nos invade a alma.

Jesus, o sublime Galileu, falou-nos de esperança no Sermão da Montanha, com o suave canto das Bem-Aventuranças. Exemplificou-nos os seus ditos e feitos. Enfim, toda a sua mensagem é de esperança. Por isso alimente os seus sonhos, com a esperança de um mundo feito de pessoas como você.

Aproveite, viva a vida com intensidade, respeitando o espaço de cada uma das pessoas que se fazem presentes na face da Terra. Se a desesperança cercar-se de nós, vamos lembrar o amigo dos céus: "Meu fardo é leve e meu julgo é suave". Pois bem, se o fardo é leve, por que não o conduzimos e se o seu julgo é suave, por que não o aceitamos? Vamos levar a vida adiante, acreditando, especialmente, naquela força maior que nos deu vida, Deus, independente de qual seja o nome que você dê a ele. Saibamos aproveitar com sabedoria qualquer momento que a nós é oferecido, momento como esse que estamos vivendo, pra dizer quem sabe um... eu te amo!

Palavras Escritas por: Autor Desconhecido (Adaptado por Cynthia)

Bienvenidos!


A los de español, se les felicito por este espacio lo cual podemos compartir algunos momentitos juntos, aquí se les pondré algunas pistas sobre la lengua española (castellana). Aquí podremos sacar dudas, oír canciones, se les dejaré algunas actividades para que se las hagan fuera del entorno académico. También podemos compartir algunas ideas, experiencias, charlas, viajes... Papitos y mamitas, sean bien-venidos al rincón educativo de Cynthia do Nascimento. Empezemos esta nueva etapa con una salsa super rica del salsero Marc Anthony, cliqueen en el link abajo.

Sejam Bem-vindos!!!


Oi pessoal!!! Estou fazendo esse blogger em consideração a todas as pessoas que já passaram por minha vida e, que ainda estão presentes em minha vida, e que deixaram ou deixam uma fagulha de suas experiências, carinhos, consideração... A primeira delas é sempre Deus - o Todo Poderoso - minha família, meus amigos, meus alunos e aqueles os quais eu somente disse "Oi, tudo bem!" Talvez por aqui eu consiga expressar algumas emoções, sentimentos, pensamentos há muito tempo guardadas em meu coração. Espero que possamos nos encontrar sempre, caso não seja ao vivo, por meio deste blogger!!!

Vamos interagir!



Quem me conhece sabe do quão importantes são as pessoas para mim, mas aqueles que nunca me viram e tiveram um primeiro contato comigo, talvez tenham construído uma ideia negaitva de mim, não sei bem! Mas o fato é que agora quero dizer a vocês o que sinto, expressar meus pensamentos, minha forma de ver o mundo. Alguns dias, tenho plena certeza de que não terei palavras tão carinhosas, já outros dias, vocês vão perceber a delicadeza com a qual escreverei meus textos! De certo, utilizarei muitos autores como inspiração para meus comentários. Espero interagir com vocês, podem comentar, não tenham medo, nem vergonha, somente quero saber se estou indo pelo caminho "certo". Beijokas!!!!